German-Dutch translations for überhaupt kein

enig
Het enige mogelijke compromis was, dat in de gemeenschappelijke resolutie helemaal geen mening naar voren werd gebracht. Der einzig mögliche Kompromiß kam dadurch zustande, daß in der gemeinsamen Entschließung überhaupt keine Einschätzung geäußert wurde. Het enige goede nieuws dat ik voor deze tegenstanders van verdere uitbreiding heb, is dat er in 2009 geen uitbreiding van de EU zal plaatsvinden. Die einzig guten Nachrichten, die ich für diese Gegner einer künftigen Erweiterung habe, ist, dass es 2009 überhaupt keine EU-Erweiterung geben wird.